When [somebody,someone] [would hear,hears,mentions] the [term,word,phrase] “paralegal gifts,” the first thing that [would cross his mind,make one think] is the skills and talents or [God-given abilities,natural talents] of paralegals. But this could be not one of the [meanings,intentions] of “paralegal gifts,” otherwise the [term,phrase] that would have been used is paralegal skills to [avoid confusion,to make things clear].

Indeed, it is [hard to really determine,difficult to understand] what paralegal gifts mean. Paralegal gifts [could be best understood,better explained] in two [aspects,trains of thought], paralegal gifts as in “paralegal benefits” and paralegal gifts as “paralegal assistance.”

(more…)